每天一首诗，提升记忆力：82《六月二十七日望湖楼醉书》的古诗翻译和意思解析。 
带你背古诗，妙招提升记忆力
《六月二十七日望湖楼醉书》其一
宋·苏轼
黑云翻墨未遮山，
白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，
望湖楼下水如天。
如何记忆？
诗名：六月二十七日望湖楼醉书。
6月27日，望湖楼，醉后书写。
望湖楼，位于杭州西湖湖畔。
作者：苏东坡(1037-1101)。
此诗写于1072年，此时苏轼是杭州通判。
诗词：
第一句：黑云翻墨未遮山。
黑云像打翻的墨汁，还未遮住远山。
第二句：白雨跳珠乱入船。
白色雨珠像跳动的珍珠，纷纷乱乱进入船中。
雨为何白？夏日阵雨，仍有阳光，阳光照耀下，雨点晶莹剔透泛着白光。
前两句对仗工整，黑云、白雨，翻墨、跳珠，未遮山、乱入船。
云未遮山，是静态；雨跳入船，是动态。一个跳字，一个乱字，活灵活现。
第三句：卷地风来忽吹散。
狂风卷地而来，忽然吹散云雨。
岑参说，“北风卷地白草折”。韩愈说，“春风卷地起”。
狂风来，云收雨住，会出现什么景象呢？
第四句：望湖楼下水如天。
柳宗元也说，“洞庭春尽水如天”。水如何像天？
一是水静如天：风雨皆停，水静天晴，水像天一样平静；
二是水蓝如天：水面平静，映照蓝天，水像天一样碧蓝如洗。
黑云遮山，白雨入船，风来吹散，碧水如天……翻云覆雨，转眼晴天，好一幅绘声绘色的“西湖骤雨图”。
六月二十七日望湖楼醉书五首
其二
放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。
水枕能令山俯仰，风船解与月裴回。
其三
乌菱白芡不论钱，乱系青菰裹绿盘。
忽忆尝新会灵观，滞留江海得加餐。
其四
献花游女木兰桡，细雨斜风湿翠翘。
无限芳洲生杜若，吴儿不识楚辞招。
其五
未成小隐聊中隐，可得长闲胜暂闲。
我本无家更安往，故乡无此好湖山。
原创文章，作者：久客联盟，如若转载，请注明出处：https://www.9cca.com/3984.html
相关推荐
-
聚美红包怎么领取（聚美的视频红包在哪里领取）
聚美优品app活动（可得大概7元红包和5元可提现余额），同时看视频领红包，聚美双11还能这样玩。 具体步骤如下（活动红包随时都可能被抢光喔，所以要尽快领取啦）： 1、下载聚美优品a…
-
夏宇达夫舞蹈工作室的介绍（夏宇达夫舞蹈工作室排练花絮）
越来越多现代舞团和独立舞者的出现预示着中国现代舞团的生存空间越来越大，但另一方面，市场的不成熟也在消磨着一些人的热爱。新京报采访已独立运营现代舞团数年的舞蹈艺术家王亚彬、侯莹、谢欣…
-
川沙航空服务学校怎么样（川沙航空服务学校分数）
川沙航空服务学校怎么样？川沙航空服务学校是一所专注于培养航空服务人才的学校，其招生条件和课程设置也十分。下面就让我们一起来了解一下。 学校是一所公立的职业技术学院，校园就在川沙的主…
-
迪奥真我系列哪款最好闻（迪奥真我系列哪款最经典）
今天给大家推荐香水界的翘楚–Dior迪奥，从1947年推出第一瓶香水到现在，整整73年，DIOR迪奥早已拿下了全世界香水订单的半壁江山。 无论是高级珠宝、…
-
倾世皇妃的歌曲叫什么名字（倾世皇妃的歌曲有哪些）
倾世皇妃的歌曲有哪些？蓝蓝的天空如流水，才知道花期的珍贵。多少无难，多少心碎让人慢慢休会这是谁的歌。倾世皇妃里的所有歌曲有：《倾世皇妃》 《雪海香梅尽》 《情深似海》 《一夕散》 …
-
相爱十年肖然死了吗（相爱十年小说肖然什么结局）
相爱十年小说肖然什么结局？相爱十年中，肖然是如何迷失自己，丢掉挚爱韩灵的。相爱十年，该剧改编自慕容雪村所著的《天堂向左，深圳往右》 书中故事和电视剧中的故事都是从一九九二年开始的，…
-
KSafetray.exe删除QQ电脑管家注册表（kxetray.exe-应用程序错误是怎么回事）
KSafetray.exe删除QQ电脑管家注册表怎么办？这应该是该软件的bug造成的。处理办法有以下：1.升级qq版本（若有）。2.升级qq live版本（若有）。3.升级qq电脑…
-
火炬之光2 狂战士 加点（火炬之光2狂战士加点属性点）
火炬之光2狂战士属性加点及技能加点？我玩的是近战狂战士。属性点的话主力，副体。一般4+1，全力也是可以的。敏捷和专注偶尔点点意义不大，后期靠粗人附魔师搞上去就行了。 前期：主点战嚎…
-
寄秋言情小说大全（寄秋言情小说免费阅读）
寄秋的哪些小说好看？恶人公寓系列、蓝色酒馆系列、另类家族、魔魅の家、十二客花图春之颂、危情系列、扬州三奇花。 寄秋的书都一个风格，但我最喜欢的还是这几个系列的。 武侠小说金庸的有看…
-
冷美人vs两大校草小说（冷美人vs两大校草免费阅读）
小说：高冷校草vs吊儿郎当的痞气校花。 “笙哥，早饭是最重要的，你可得吃早饭。” 楚笙接过饭团和牛奶，心头多了几分暖意：“谢了。” 前几年她忙着打拼，经常不吃早饭。直到组织里的事情…